ECG1104

Material: local stone

Dimensions: w 57 x h 64 x d 9 cm w 58 x h 68 x d 8.5 cm

Text: w cm

Letters:

Blacksmith’s forge, Asomtavruli inscription

2,5-6

Date: 923-937 (lettering)

Findspot:

Original location:

Current repository: Unknown

Last recorded location(s):

Summary:

Changes history: 2022-04-19 Mariam Khokhonishvili ტექსტის სრული კოდირება, მეტამონაცემების სრული კოდირება, ბმულებით დაკავშირება ავტორიტეტულ წყაროსთან; 2021-01-01 TK ბიბლიოგრაფია, ფოტო

Publication details: Ilia State University, Institute of Linguistic Studies; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.

Interpretive

აშოტ
ეკლ(ე)ს(ია)ჲ
ჲესო ქრისტე
დ(ა)ვ(ი)თ

Diplomatic

ႠႸႭႲ
ႤႩႪႱჂ
ჂႤႱႭ ႵႰႨႱႲႤ
ႣႥႧ

Translation (Georgian)

Translation (English)

Commentary

Bibliography:

bibliography.xmlb252ექვთიმე თაყაიშვილი, არქეოლოგიური ექსკურსიები56-59

bibliography.xmlb253ექვთიმე თაყაიშვილი,სუმბატ დავითის ძის ქრონიკა ტაო-კლარჯეთის ბაგრატიონთა შესახებ76-77

bibliography.xmlb111ბაქრაძე, საქართველოს სახელმწიფო მუზეუმის ქართული ეპიგრაფიკული ძეგლების კატალოგი8

bibliography.xmlb254ალადაშვილი, რელიეფი ოპიზიდან აშოტ კურაპალატის გამოსახულებით553-558

bibliography.xmlb255ჩუბინაშვილი,საურმაგის-ძის ნიღვარაის ქტიტორული რელიეფი ჯავახეთის ახაშენიდან138

bibliography.xmlb256ამირანაშვილი, ქართული ხელოვნების ისტორია 215-216

Images

 [Open image]  Fig. 1. Sahakdukht Inscription