ECG111. ბოგას თეოდორეს წარწერა

Material: კერამიკა

Object type: ფილა

Dimensions: cm

Text: სამსიტყვიანი რელიეფური წარწერა განლაგებულია ჯვრის მკლავებს შორის და მის ზემოთ. კერამიკაზე ლამაზი, კიდეებში ბურთულებდასმული რელიეფური ჯვარია გამოსახული cm

Letters: რელიეფური ასომთავრული წარწერა

Date: XI AD (lettering)

Findspot: ბოგა, ახალციხის მუნიციპალიტეტი წარწერა აღმოჩნდა სოფ. ბოგას ეკლესიის ნანგრევების გათხრისას

Original location: ბოგა, ახალციხის მუნიციპალიტეტი

Current repository: Unknown

Last recorded location(s): სამცხე-ჯავახეთის მუზეუმი

Summary:

Editor(s): ვალერი სილოგავა

Changes history: 2019-10-29 Eka Kvirkvelia ტექსტის სრული კოდირება, მეტამონაცემების სრული კოდირება, ბმულებით დაკავშირება ავტორიტეტულ წყაროსთან

Publication details: ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ლინგვისტურ კვლევათა ინსტიტუტი; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.

Interpretive

ქ(რისტ)ე
თ(ეოდორ)ე
შ(ეიწყალ)ე

Diplomatic

ႵႤ
ႧႤ
ႸႤ

Translation (Georgian)

ქრისტე, თეოდორე შეიწყალე.

Bibliography:

ვალერი სილოგავა, ახალი ეპიგრაფიკული მასალა სამცხე-ჯავახეთის ისტორიულ მუზეუმშიbibliography.xmlb157, 285-287

ვალერი სილოგავა, სამცხის ლაპიდარული ეპიგრაფიკაbibliography.xmlb149, 118-169

Images

   Fig. 1.