Material: ქვა
Object type: მარცხენა ანაყოლის ზედა რიგში ჩასმული იყო ფილა
Dimensions: w 36,5 x h 50
Text: cm
Letters: განკვეთილობის ნიშნები არ ახლავს; ქარაგმის ნიშანია განივი სწორი ხაზი
Date: XI
Findspot: კუმურდო,კუმურდოს მონასტერი დაკარგული წარწერიანი ფილა აღმოჩნდა, ტაძრის დასავლეთ კედლი ჩამორღვევის შედეგად, ნაშალ ქვებში. ამ დროს აქ ტაძრის გაწმენდით სამუშაოებს ატარებდა თსუ ახალგაზრდა მეცნიერთა და სტუდენტთა ჯგუფი პ.მარგველაშვილის ხელმძღვანელობით.
Original location:კუმურდო
Last recorded location(s): კუმურდოს საკათედრო ტაძარი წარწერა დაკარგულია, შესაბამისად 2017 წლის 30 ივნისს, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის ეპიგრაფიკის სამაგისტრო კურსის დასკვნითი ექსპედიციის ფარგლებში ვერ მოხდა მისი ფოტოდოკუმენტირება ვერ მოხერხდა.
Text type:Unknown
Editor(s): ვალერი სილოგავა, მარი ბროსე, ექვთიმე თაყაიშვილი, ნიკო ბერძენიშვილი, ვ. ცისკარიშვილი, ი. გვარამაძე
Publication details:ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით
Translation
Commentary
Bibliography
სილოგავა, 1994 ვალერი სილოგავა, კუმურდო, 70-71, თბილისი 1994
ცისკარიშვილი, 1959 ვ. ცისკარიშვილი, ჯავახეთის ეპიგრაფიკა, როგორც საისტორიო წყარო, 22, თბილისი, 1959
თაყაიშვილი, 1909 Е.С. Такайшвили, Христианские памятники, 41, Москва, 1909
ბერძენიშვილი, 1964 ს ნ. ბერძენიშვილი, ჯავახეთის 1933 წლის ექსპედიციის დღიური, იხ. მისი "საქართველის ისტორიის საკითხები", ისტორიული გეოგრაფია, ტ. I, 134 თბილისი, 1964