მოსახსენებელი ერემიასი და ფლავოჭისა
source date: VII
availability: დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/)

[...] გიორგი ოთხმეზური, დმანისი, ქვემო ქართლის ეპიგრაფიკული კორპუსი, I, 81-82, თბილისი, 2018

[...] ნოდარ შოშიაშვილი, ქართული წარწერების კორპუსი, 99-100

[...] Н. Чубинашвили, Проблема рельефа на приморе одной группй грузинских стел последней четверди V века VI и первой половины VII века, 53-54, Тб., 1972

შეწევნითა ღმრთისმშობლისაჲთა მე ერემია და ფალავოჭ ესე ჯუარი აღვმართეთ სალოცველად სულთა ჩუენთადა ცხორებისათვის შვილთა ჩუენთა

კვარცხლბეკის სამხ. წახნაგზე ამოღარულია 7სტრ. ასომთავრული წარწერა, რომელიც მთლიანად ფარავს წახნაგის სიბრტყეს.ქარაგმისა და განკვეთილობის ნიშნები არ ახლავს. დაზიანება: ქვის ზედაპირის ატკეჩვის გამო , წარწერის I, III, IV და VII სტრ. ცალკეული გრაფემები გადაშლილია. აღდგენილია შინაარსობრივად. წარწერის დათარირება წინა გამოცემებში: 1) VI- საუკუნის შუა ხანები (ჩუბინაშვილი); 2) VII საუკუნის II ნახ. (შოშიაშვილი) წარმოდგენილ გამოცემაში, წარწერის პალეოგრაფიული ნიშნების გათვალისწინებით გაზიარებულია ნ. შოშია შვილის დათარიღება, ოღონდ მცირედი კორექტივით გრაფემები მოცემულია როგორც შეკრული, ისე გახსნილი რკალებით, რაც VII საუკუნის I ნახევარშიც გვხვდება და არა მხოლოდVII საუკუნის II ნახ-დან. 2) წარწერის ამოღარვის წესით შესრულება; 3) მარცხნივ გაზიდული დამატებითი განივი ხაზების არ არსებობა.