1010-1033 წწ. ფრაგმენტი
source date: 1010-1033
availability: დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/)

[...] გიორგი ოთხმეზური, დმანისი, ქვემო ქართლის ეპიგრაფიკული კორპუსი, I, 105-106, თბილისი, 2018

[...] დ. ბერძენიშვილი, ნარკვევები ქვემო ქართლის ისტორიული გეოგრაფიიდან, 109 თბილისი, 2014

[...] გიორგი ოთხმეზური, დმანისის რაიონის ეპიგრაფიკული ძეგელები (წარწერების მიმოხილვა და ისტორიული ექსკურსი), 17, თბილისი, 2016

ქრისტე შეიწყალე ე შენი

იგივე წარწერის ქვაზე (#36), ცენტრში აღმართუი ჯვრის კვარცხლბეკზეშეიმჩნევა წარწერის კვალი. შესრულებილია ამოღარვით, ასომთავრულად. მელქისედეკ კათალიკოსის სადიდებელი წარწერის ქორონიკონის აღმნიშვნელი გრაფემების იმდენად წმინდად არის გადაშლილი, რომ მოსალოდნელი იყო ისინი ჯვრის სადგარში ყოფილიყო ჩარჩენილი, მაგრამ შემორჩენილი რამდენიმე გრაფემა აღდგენის სხვა ვარიანტს მოითხოვს. დაზიანება: წარწერა რთულად იკითხება ქვის ამოტეხვის გამო. წარწერის დათარიღება წინა გამოცემებში: 1010-1033 წწ., მელქისედეკ I -ის ზეობის ხანა(ზ, ბ, ო) . წარმოდგენილ გამოცემაში გაზიარებულია მოცემული დათარიღება.