ჭედური ხატი ლაგურკიდან
მოსახსენებელი
კრიტიკული გამოცემა · Interpretive Edition
ὁ ἅ(γιο)ς Παῦλος
დიპლომატიური გამოცემა · Diplomatic Edition
Ὁ ἍΣ ΠΑΥ͂ΛΟΣ
ქართული
წმიდა პავლე
ჭედური ხატი (4x5) ბერძნული ხელობისაა. წარწერა პალეოგრაფიული ნიშნების მიხედვით (Α მონოგრამა) და ასოთა მოხაზულობის საფუძველზე შუაბიზანტიური ხანით უნდა დათარიღდეს. საგანგებო დამათარიღებელი ნიშნები არა აქვს.
<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="edition" xml:lang="grc" xml:space="preserve">
<!-- ΑC ΠΑ V Λ ΟC ὁ ἅ[γιο]ς Παῦλος -->
<ab>
<lb n="1"/>ὁ <w lemma="ἅγιος"><expan><abbr>ἅ</abbr><ex>γιο</ex><abbr>ς</abbr></expan></w>
<persName type="saint" key="წმ. პავლე"><name nymRef="Παῦλος">Παῦλος</name></persName>
</ab>
</div>