ბერდიკის სომხური წარწერა

<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="edition" xml:lang="hy" xml:space="preserve">
                    <ab>
                      <lb n="1"/>և <roleName nymRef="ამირსპასალარი (ամիրսպասալար)"><w lemma="ամիրսպասալարութիւն"><expan><abbr>ամիրսպասալ
                      <lb n="2" break="no"/>արութ</abbr><ex>եա</ex><abbr>ն</abbr></expan></w></roleName> <persName type="local" key="ზაქარია II მხარგრძელი" ref="http://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php/მხარგრძელი_ზაქარია_(II)">Զաքարի</persName>
                      <lb n="3"/>և <persName type="local" key="ივანე მხარგრძელი" ref="http://www.nplg.gov.ge/wikidict/index.php/ივანე_მხარგრძელი">Իւանէի</persName> <w lemma="ես, მე">ես</w> <persName type="local" key="გრიგორი ჰისეს ძე (Գրիգոր)">Գրի
                      <lb n="4" break="no"/>գոր</persName> <w lemma="որդի, ძე">որդի</w> <persName type="local" key="ჰისე (Յիսէի)">Յիսէի</persName> <w lemma="թողում, დატოვება, მიტევება">թ
                      <lb n="5" break="no"/>ողի</w> <w lemma="ձեռնաւորահակ, ხარკი, რომელიც გროვდება მეხარკე მოხელეების ხელით, საქართველოში მათ „ხელოსნებს“ უწოდებენ ">զձեռնաւորա
                      <lb n="6" break="no"/>հակս</w> <placeName nymRef="ბერდიკი (Բերդիկ)"><w lemma="Բերդիկ, ბერდიკი">Բերդկա</w></placeName> <w lemma="վասն, -თვის">վ
                      <lb n="7" break="no"/>ասն</w> Շահնշահի <w lemma="արեւշատութիւն, მზეგრძელობა"><expan><abbr>արև
                      <lb n="8" break="no"/>շատութ</abbr><ex>եա</ex><abbr>ն</abbr></expan></w> <w lemma="և, და (კავშირი)">և</w> <w lemma="ես, მე">ինձ</w>
                      <lb n="9"/><w lemma="մեղք, ცოდვა">մեղաց</w> <w lemma="թողութիւն, მიტევება">թողութե(ա)ն</w>
                      <lb n="10"/><unclear>ՎԱՅԼԱՄՒՈՒՅՈՒԴ</unclear>
                    </ab>
            </div>