ძალისის მოზაიკური იატაკი ბერძნული წარწერებით

<div xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" type="edition" xml:lang="grc" xml:space="preserve">
                
                        <!--μνήσθη (μνησθῇ) Πρεῖσκος 
                            ὁ ταῦτα ποιήσας

                            Διόνυσος
                            Ἀριάδνη
                            Ἀγ[λαΐα] Χάρις

                            a) Θ...Φ
                                ....
                            b) ΛΑΙΔΑΤ•
                                ΠΡΕΙC
                            c) ΝΚ•ΡΙΝ 
                                Λαΐδας (Λαΐδατ[ος]) Πρεῖσ[κος]



                                                                         -->
        
         <ab>
             <lb n="1"/><w lemma="μιμνῄσκω">μνήσθη</w> <persName type="local" key="პრისკოსი (Πρεῖσκος)"><name nymRef="Πρεῖσκος">Πρεῖσκος</name></persName>
             <lb n="2"/><w lemma="ὁ">ὁ</w> <w lemma="οὗτος">ταῦτα</w> <w lemma="ποιέω">ποιήσας</w>
       
              <persName type="divine" key="დიონისე (Διόνυσος)"><name nymRef="Διόνυσος">Διόνυσος</name></persName>
               <persName type="divine" key="არიადნე (Ἀριάδνη)"><name nymRef="Ἀριάδνη">Ἀριάδνη</name></persName>
               <persName type="divine" key="აგლია (Ἀριάδνη)"><name nymRef="Ἀγλαΐα">Ἀγ<supplied reason="subaudible">λαΐα</supplied></name> <w lemma="χάρις">Χάρις</w></persName>
        
               
                        <lb n="1"/><persName type="local" key="ლადიასი (Λαΐδας)"><name nymRef="Λαΐδας">Λαΐδατ<supplied reason="subaudible">ος</supplied></name></persName> 
                        <lb n="2"/><persName type="local" key="პრისკოსი (Πρεῖσκος)"><name nymRef="Πρεῖσκος">Πρεῖσ<supplied reason="subaudible">κος</supplied></name></persName>
           </ab>
        </div>