ECG187

Text: წარწერა შესრულებულია ღია ფერის ქვიშაქვის ნატეხზე w 30 x h 51 x d 20 cm

Letters:

Embossed inscription with capital letters.

25-30

Date: Unknown

Findspot: Unknown

Original location: დაბლუტის წყლის ხეობა

Current repository: Unknown

Publication details: Ilia State University, Institute of Linguistic Studies; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით

Interpretive


[თელ---]

კსე
5

Diplomatic


[...---]

ႩႱႤ
5

Translation

Commentary

რელიეფური ასომთავრული წარწერა აღმოჩნდა მდ. დაბლუტის წყლის ხეობაში, მცირე ეკლესიის ნანგრევებში, საკურთხეველში, დმანისის 1968 წლის არქეოლოგიური ექსპედიციის დროს. წარწერას შესრულებულია ღია ფერის ქვიშაქვის ნატეხზე, ფონის დადაბლებით. გამოქარვისა და გადარეცხვისაგან წარწერა თითქმის მთლიანად გადასულია. მხოლოდ რამდენიმე გრაფემა შეიმჩნევა. პალეოგრაფიული ნიშნებით მსგავსია უკანგორისა და დაბლუტის ხეობის სხვა წარწერებისა

Bibliography:

გიორგი ოთხმეზური, დმანისი, ქვემო ქართლის ეპიგრაფიკული კორპუსი, I, 80-81, თბილისი, 2018bibliography.xmlb7