ECG268. ოქროს ბეჭედი

Material: ოქრო

Object type: ბეჭედი

Decoration:

ბეჭდის ქვაზე გამოსახულია ალექსანდრე მაკედონელი პროფილში

Text: ოქროს ბეჭედზე დამაგრებულია პრამეზის ქვა, რომელზედაც გამოსახულია მამაკაცი პროფილში, ალექსანდრე მაკედონელი, ხოლო ქვემოთ გამოყვანილია ბერძნული სახელი. წარწერას ძალიან ვიწრო ზოლი უჭირავს ქვემოთა ნაპირზე. w 15 x h 12 mm

Letters:

წარწერა შესრულებულია ნეგატიურად, არა ღრმა ჭრილით, მთლად წვრილი ასოებით.

Date: I AD (lettering)

Findspot: არმაზისხევი ნივთი აღმოჩენილია არმაზისხევში, ე.წ. ბერსუმას სამარხში.

Original location:არმაზისხევი

Last recorded location(s): საქართველოს მუზეუმი № ა40/III12

Text type:Unknown

Editor(s): თინათინ ყაუხჩიშვილი, მარგარიტა ლორთქიფანიძე

Publication details:ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ლინგვისტურ კვლევათა ინსტიტუტი; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.

Translation (ka)

პლატონი

Commentary

პლატონი მიჩნეულია საქართველოში მოღვაწე ბერძენ ოსტატად. დათარიღების საფუძველია ასოთა მოხაზულობა ( ჩატეხილი შუა ხაზით, ω მაღალი შუა შტრიხით). მხატვრული ანალიზის საფუძველზე მარგ. ლორთქიფანიძე მას III ს-ით ათარიღებს.

Bibliography

საუერი, 1931 თინათინ ყაუხჩიშვილი, საქართველოს ბერძნული წარწერების კორპუსი, 261

ყაუხჩიშვილი, 1951 თინათინ ყაუხჩიშვილი, ბერძნული წარწერები საქართველოში, 263-264

სილოგავა, 1997 მარგარიტა ლორთქიფანიძე, ძველი საქართველოს გლიპტიკური ძეგლების კორპუსი, 136

Images

   Fig. 1. Gold ring from Armaziskhevi, 1940