ECG375

Material: ქვა

Object type: ფილა

Dimensions: cm

Text: წარწერა ორსტრიქონიანია cm

Letters: ამოღარული ნუსხურნარევი ასომთავრული წარწერა

Date: XIII-XIV AD (lettering, historical, context)

Findspot: ხუნზახი, დაღესტანი

Original location:ხუნზახი, დაღესტანი

Last recorded location(s): დაღესტნის სახელმწიფო მუზეუმი

Text type:Unknown

Changes history:2019-10-29 Eka Kvirkvelia ტექსტის სრული კოდირება, მეტამონაცემების სრული კოდირება, ბმულებით დაკავშირება ავტორიტეტულ წყაროსთან

Publication details:Ilia State University, Institute of Linguistic Studies; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.

Interpretive

[]გა[]
[][]

Diplomatic

[]ႢႠ[]
[][]

Commentary

დაღესტნის სახელმწიფო ისტორიულ მუზეუმში ინახება ქვის ნამტვრევი, რომელზეც გამოსახულია სამი ასო. შაჰბან ჰაფიზოვი წარწერას გარკვეული პირობითობით XIII-XIV საუკუნეებს აკუთვნებს. პირველი ორი ნუსხური ასო განლაგებულია ზედა სტრიქონზე და მკაფიოდ იკითხება როგორც გა მარცვალი, ხოლო ქვედა სტრიქონზე გამოსახული ასომთავრული ასოს იდენტიფიკაცია საძნელოა - იგი უფრო ჲ უნდა იყოს. ეს მონაცემები საკმარისი არ არის წარწერის ტექსტის გასახსნელად.

Bibliography

ჰაფიზოვი, 2017 შაჰბან ჰაფიზოვი, ქართული, ქართულ-ხუნძური და ხუნძური წარწერები მთიან ხუნძეთში (დაღესტანი), 127

Images

   Fig. 1.