1
Μιχ(αήλ)
2
Γαβριήλ
3
Ἰ(ησοῦ)ς Χ(ριστό)ς
Object type: ხატი
Decoration:
Text: ხატზე გამოსახულია ღვთისმშობელი ყრმითა და მთავარანგელოზებით, ხატი ჭედურია ჭედურივე წარწერებით. წარწერები ხატის სამ ადგილას არის მოთავსებული. cm
Letters: ჭედური წარწერები ხატზე მთავრულია, არის შემოკლებები, ქარაგმები, დიაკრიტიკული ნიშნები, ლიგატურა. 4,5-12 1,9-2
Date: XI-XII AD (lettering)
Findspot: დოლი
Original location:Unknown
Last recorded location(s): სოფ. დოლი
Text type:Unknown
Editor(s): თინათინ ყაუხჩიშვილი
Publication details:ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ლინგვისტურ კვლევათა ინსტიტუტი; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.
1
ΜΙΧ
2
ΓΑΒΡΙΗΛ
3
ΙΣΧΣ
Translation (ka)
მიქაელი
Translation (ka)
გაბრიელი
Translation (ka)
იესუ ქრისტე
Commentary
დათარიღება ხდება ასოთა მოხაზულობის, შემოკლებათა, ქარაგმათა და ლიგატურის ტიპის მიხედვით.
Bibliography
საუერი, 1931 თინათინ ყაუხჩიშვილი, საქართველოს ბერძნული წარწერების კორპუსი, 91
Images
Fig. 1. Repousse icon from Doli