ECG484. გუდავას დეკანოზის წარწერა

Material: ქვა

Object type: ფილა

Dimensions:

Decoration: ორნამენტირებული ჩარჩო

Text:

Letters: სამსტრიქონიანი ასომთავრული წარწერა, განკვეთილობის ნიშანი ორწერტილი; ქარაგმის ნიშანი დაზიანების გამო არ შეინიშნება

Date: Unknown

Findspot: Unknown

Original location: გუდავა

Current repository: Unknown

Last recorded location(s): გუდავა, გუდავის ეკლესია

Summary:

Changes history: 2019-04-06 skhulukhia ტექსტის სრული კოდირება, მეტამონაცემების სრული კოდირება, ბმულის დაკავშირება გარე კონტროლირებად ლექსიკონთან

Publication details: ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.

Interpretive

[ს](უ)ლი
დეკ(ანოზისა)
შ(ეიწყალე)ნ ღ(მერთმა)ნ

Diplomatic

[.]ႪႨ
ႣႤႩ
ႸႬ ႶႬ

Translation (Georgian)

დეკანოზის სული შეიწყალოს ღმმერთმა

Commentary

წაწერის პირველი სტრიქონი ქვის ჩამომტვრევის გამო დაზიანებულია. გამოცემები: (142.141); (158.370); (66.27)

Bibliography:

Images

   Fig. 1.