Material: ტიმპანი
Object type: ღია ნაცრისფერი ქვა
Text: w 75 x h 150 cm
Letters: ამოღარული ასომთავრული წარწერა. წარწერის განკვეთილობის ნიშნებად გამოყენებულია ორწერტილი ან სამწერტილი თითქმის ყოველი სიტყვის შემდგომ; ქარაგმად ნახმარია მოკლე კლაკნილი ხაზი; გრაფემათა ღარებში ამოსმულია წითელი ფერის საწერ-საღებავი. 16X9 2.5X1.5
Date: 1333
Findspot:Unknown
Original location:გუჯარეთის ხეობა. დაბის ღმრთისმშობლის ეკლესია
Last recorded location(s): გუჯარეთის ხეობა. დაბის ღმრთისმშობლის ეკლესია
Text type:Unknown
Changes history:2020-01-17 asanishvili გარე ანოტირება, პირთა სახელების, წარწერის სრული კოდირება შესრულდა 2020 წლის ციფრული ეპიგრაფიკის სასწავლო კურსის ფარგლებში.
Publication details:Ilia State University, Institute of Linguistic Studies; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.
დიმიტრი მეცხრამეტის ძის, მეფეთმეფე გიორგის ინდიქტიონს, მისმა მოლარეთუხუცესმა აღვაშენე ეს ტაძარი მეფეთმეფე გიორგის დროს, ქორონიკონსა კა (21)
წარწერის ბოლო ნაწილი საგანგებოდ არის დაზიანებული. უფრო კონკრეტულად, ამოტეხილია წარწერის ტექსტის ბოლო გრაფემები, რაც წარწერის წაკითხვას აძნელებს. მიუხედავად ამისა, წარწერის ბოლო ნაწილს აღადგენენ წინა გამოცემების მიხედვით. წარწერის დათარიღება წინა გამოცემებში: 1. 1333 წ. (მარი ბროსე 1851; მარი ბროსე 1854; დიმიტრი ბაქრაძე 1885; თედო ჟორდანია; ივანე ჯავახიშვილი; სერგი მაკალათია; ნოდარ შოშიაშვილი; გიორგი ხუჯაძე; ვლადიმერ აბულაძე; დევი ბერძენიშვილი 1985; დევი ბერ- ძენიშვილი 1987; ბაკურ გელაშვილი 2011; ბაკურ გელაშვილი 2013; თამაზ გოგოლაძე; იოსებ ალიმბარაშვილი). 2. 1175 წ. (დიმიტრი ბაქრაძე 1875). 3. წარწერის თარიღი მოცემული არ აქვს (რენე შმერლინგი; გიორგი ჩუბინაშვილი). 4. 1333 წ. (?) (ნიკო ბერძენიშვილი). 5. 1318 წ. (ვაჟა კიკნაძე 1977; ვაჟა კიკნაძე 1989).
გოგოლაძე, 2019 თამაზ გოგოლაძე, თორის ხეობის ეპიგრაფიკული კორპუსი,93-981987
ჟორდანია, 1892 თედო ჟორდანია, ქრონიკები და სხვა მასალა,1801997
ჯავახიშვილი, 1949 ივანე ჯავახიშვილი, ქართველი ერის ისტორია, წიგნი 3, 258-2591949
Fig. 1. 
Fig. 2.