ECG322. ნოქალაქევის კერამიკული ფილა

Material: კერამიკა

Object type: ფილა

Decoration: ფილაზე არის 18,5 სმ დიამეტრის წრიული ორნამენტი

Text: ფილაზე გამოსახულ წრეში და წრის მარჯვნივ მოთავსებულია ბერძნული წარწერა, რომელიც ფილის გამოწვამდეა გამოყვანილი. წრის გარეთაც მოთავსებულია ასოები. cm

Letters: ზედა სტრიქონი ნუსხურითაა ნაწერი, შემდეგი ორი სტრიქონი - მთავრულით.

Date: VI-VII AD (lettering)

Findspot: ნოქალაქევი

Original location: ნოქალაქევი

Current repository: Unknown

Last recorded location(s):

Summary:

Editor(s): თინათინ ყაუხჩიშვილი

Publication details: ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ლინგვისტურ კვლევათა ინსტიტუტი; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.

Interpretive

η̣ ̣κ̣ ̣β̣ ̣υ̣
καταρρ⸢υ⸣ὲς ἠεῖδος
(scil. θεα)τύος

Diplomatic

.......
ΚΑΤΑΡΡΙΕΣΗΕΙΔΟΣ
(scil. ΘΕΑ)ΤΥΟΣ

apparatus

კრიტიკული აპარატი

2: καταρρυές : καταρρυτόν

Translation (Georgian)

მომდინარე მხურვალება. (ამისი) შესამოწმებელი (ადგილი)

Commentary

ფილა როგორც ჩანს, იყო აბანოს ნაწილი და ეფარა სარეგულაციო ადგილას გამტარ მილს.

დათარიღება ხდება ცალკეული ასოების მოხაზულობისა და საერთო სტილის მიხედვით.

Bibliography:

თინათინ ყაუხჩიშვილი, საქართველოს ბერძნული წარწერების კორპუსიbibliography.xmlb130, 133

Images

   Fig. 1. Ceramic bowl from Nokalakevi, 1973