მასალა: ადგილობრივი ქვა
ობიექტის ტიპი: რელიეფური კომპოზიცია
ზომა: w 57 x h 64 x d 9 cm w 58 x h 68 x d 8.5 cm
წარწერიანი ზედაპირი: ფილებს გარს უვლის რელიეფური ვიწრო ჩარჩო. ორივე ფილაზე ამოკვეთილია ერთი კომპოზიცია. მარცხენაზე- ქტიტორი, რომელსაც უჭირავს გუმბათიანი ტაძრის მოდელი; მარჯვენაზე- სავარძელში მჯდარი ქრისტე, რომელსაც მარჯვენა ხელში გაშლილი წიგნი უჭირავს, მარჯვენა კი ქტიტორისკენაა გაწვდილი. ქრისტეს მარცხნივ ვედრების მდგომარეობაში მყოფი კაცის ქანდაკებაა. w cm
ასოთა მოხაზულობა:
ამოღარული ასომთავრული წარწერა. განკვეთილობის ნიშნები არ ახლავს; ქარაგმის ნიშნად გამოყენებულია გრძელი, ბოლოებგახრილი განივი ხაზი. პალეოგრაფიული თვალსაზრისით, წარწერას ახასიათებს კიდურწერტილოვნება და კიდურწაისრულობა.
2,5-6დათარიღება: 923-937 (lettering)
სადაურობა: ოპიზა
თავდაპირველი მდებარეობა: ოპიზა
ბოლო აღწერილი მდებარეობა: ოპიზა
ტექსტის კატეგორია Unknown
რედაქტორი/გამომცემელი: ნოდარ შოშიაშვილი
ცვლილებები ფაილში: 2022-04-19 Mariam Khokhonishvili ტექსტის სრული კოდირება, მეტამონაცემების სრული კოდირება, ბმულებით დაკავშირება ავტორიტეტულ წყაროსთან; 2021-01-01 TK ბიბლიოგრაფია, ფოტო
ციფრული გამოცემა: ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ლინგვისტურ კვლევათა ინსტიტუტი; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.
თარგმანი: (ka)
თარგმანი: (English)
კომენტარი:
1.მარცხენა ფილის მარცხენა ჩარჩო ნაწილობრივ ჩამომტვრეულია; 2. მარჯვენა ფილა ხუთ ნაწილადაა გატეხილი, თუმცა წარწერის გაშიფვრა ფილათა შეწებებით მოხერხდა.
ბიბლიოგრაფია:
bibliography.xmlb252ექვთიმე თაყაიშვილი, არქეოლოგიური ექსკურსიები56-59
bibliography.xmlb253ექვთიმე თაყაიშვილი,სუმბატ დავითის ძის ქრონიკა ტაო-კლარჯეთის ბაგრატიონთა შესახებ76-77
bibliography.xmlb111ბაქრაძე, საქართველოს სახელმწიფო მუზეუმის ქართული ეპიგრაფიკული ძეგლების კატალოგი8
bibliography.xmlb254ალადაშვილი, რელიეფი ოპიზიდან აშოტ კურაპალატის გამოსახულებით553-558
bibliography.xmlb255ჩუბინაშვილი,საურმაგის-ძის ნიღვარაის ქტიტორული რელიეფი ჯავახეთის ახაშენიდან138
bibliography.xmlb256ამირანაშვილი, ქართული ხელოვნების ისტორია 215-216