(scil. ἐ)χαρισάμην
მასალა: ვერცხლი
ობიექტის ტიპი: ლანგარი
დეკორი:
წარწერიანი ზედაპირი: ვერცხლის დიდი ლანგრის ფრაგმენტზე გარედან ირგვლივ იკითხება პუნქტირით გამოყვანილი ბერძნული სიტყვა. ლანგრის ფსკერზე, შიგნით ყოფილა ასევე პუნქტირით შესრულებული წარწერა, რაც თითქმის არ იკითხება, ჩანს მკაფიოდ ერთი ასო Α. cm
ასოთა მოხაზულობა:
დათარიღება: II-III AD (lettering)
სადაურობა: ზღუდერი ნივთი მოპოვებულია არქეოლოგიური ექსპედიციის მიერ. სახელმწიფო მუზეუმი
თავდაპირველი მდებარეობა: ზღუდერი
ტექსტის კატეგორია Unknown
რედაქტორი/გამომცემელი: თინათინ ყაუხჩიშვილი
ციფრული გამოცემა: ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ლინგვისტურ კვლევათა ინსტიტუტი; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.
(scil. Ε)ΧΑΡΙΣΑΜΗΝ
თარგმანი: (ka)
მივუძღვენ; ვაჩუქე
კომენტარი:
წარწერა, როგორც ჩანს, იმავე ტიპის იყო, როგორისაცაა ბერსუმას ლანგრის წარწერა, სამწუხაროდ დაკარგულია სახელები იმათი, ვინც აჩუქა და ვისაც აჩუქეს.
დათარიღების საფუძველია ასოთა მოხაზულობა (σ, μ; Α), საერთო სტილი და მასში დაცული ფორმულა.
ბიბლიოგრაფია:
საუერი, 1931 თინათინ ყაუხჩიშვილი, საქართველოს ბერძნული წარწერების კორპუსი, 268
ფოტო
Fig. 1. ზღუდერის ლანგარი, 1964