1
ὁ ἅ(γιο)ς Πέ(scil. τρος)
2
(scil. ὁ) (scil. ἅγιος) (scil. Θεόδ)ορ(scil. ος)
მასალა: ვერცხლი
ობიექტის ტიპი: ჯვარი
დეკორი:
წარწერიანი ზედაპირი: ვერცხლის ჭედური ჯვრის მრავალ გამოსახულებათა შორის მარცხენა მკლავის ორ უკიდურეს ნაპირთა გამოსახულებას ამჩნევია ბერძნული მთავრული ასოების კვალი. cm
ასოთა მოხაზულობა:
დათარიღება: XI-XII AD (lettering)
სადაურობა: ლაგურკა
თავდაპირველი მდებარეობა: არ არის მითითებული
ბოლო აღწერილი მდებარეობა: ლაგურკას ეკლესია № 96
ტექსტის კატეგორია Unknown
რედაქტორი/გამომცემელი: თინათინ ყაუხჩიშვილი
ციფრული გამოცემა: ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ლინგვისტურ კვლევათა ინსტიტუტი; დოკუმენტი ვრცელდება Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 ლიცენზიით.
1
ΟΑΣΠΕ(scil. ΤΡΟΣ)
2
(scil. Ο)(scil. ΑΓΙΟΣ)(scil. ΘΕΟΔ)ΟΡ(scil. ΟΣ)
თარგმანი: (ka)
წმიდა პეტრე
თარგმანი: (ka)
წმიდა თეოდორე
კომენტარი:
ასოთა მოხაზულობისა და საერთო იერის მიხედვით წარწერები შუაბიზანტიური ხანით შეიძლება დათარიღდეს.
ბიბლიოგრაფია:
საუერი, 1931 თინათინ ყაუხჩიშვილი, საქართველოს ბერძნული წარწერების კორპუსი, 88
ფოტო
Fig. 1. ლაგურკას ჭედური ჯვარი